La Bâtie–Festival de Genève
Zoé prend ses quartiers d’été



Zoé prend ses quartiers d’été
La Bâtie – Festival de Genève
29 et 30 août 2026

Depuis cinquante ans, les éditions Zoé sont attentives aux écritures qui explorent la fragilité humaine et les zones discrètes du quotidien à travers des récits intimes, souvent situés en Suisse mais ouverts à d’autres histoires et mémoires, au sein desquels l’enfance, les liens familiaux, les migrations et les héritages culturels constituent des motifs récurrents. S’il fallait identifier une ligne éditoriale, elle serait liée à la précision de l’écriture et à sa force sensorielle, rarement démonstratives : une littérature de la justesse, des nuances, des silences, où l’émotion circule sans pathos. Zoé offre un espace aux voix singulières qui interrogent notre manière d’habiter le monde, sans éclat inutile mais avec une intensité durable.

Le temps d’un week-end, plusieurs autrices et auteurs de la maison d’édition genevoise font entendre leurs textes dans l’écrin intime et domestique de la Villa Bernasconi. Du sous-sol aux combles, toutes les pièces sont peuplées par ces voix qui rendent vivants les élans et les processus de la création littéraire. Minutieusement imaginés par Caroline Coutau, la directrice éditoriale des éditions Zoé qui connaît bien la Villa Bernasconi pour en avoir été la responsable dans les années 1990, deux parcours différents réunissent chacun trois lectures de 20 minutes.

Programme:

15h – Parcours 1

Elisa Shua Dusapin lit des extraits de Sauf la frontière (parution le 27 août 2026)
Michèle Gurtner lit des extraits de La Bonne (1985) d’Alice Rivaz.
Jérémie Gindre lit Une bonne chose de faite (2026)

17h – Parcours 2

Anne-Sophie Subilia lit Glissando (parution le 27 août 2026)
Aude Seigne lit Chroniques de l’Occident nomade (2011) et Le Nord à contre-jour (2026)
Sarah Elena Müller lit et performe musicalement L’Enfant hors champ (2025) avec Raphaëlle Lacord (traduction) et Benoît Moreau (son)

Une sélection de livres seront en vente sur place avec la Librairie du Boulevard.
En collaboration pour la lecture d’Alice Rivaz avec l’Institut d’Étude des Intervalles.
Buvette avec boissons et gâteaux.


Ateliers d’écriture le samedi 29 août:

14h (adultes) avec Max Lobe

S’inspirant de la littérature traditionnelle africaine ainsi que des réalités de l’immigration en Suisse, Max Lobe traite de thèmes comme l’homophobie, la religion, la violence et la situation des personnes sans-papiers. Ses textes, tous publiés aux éditions Zoé, comprennent notamment 39 rue de Berne (2013), Confidences (2016, prix Ahmadou-Kourouma 2017) et La Promesse de Sa Phall’excellence (2021).

16h Tout un univers (ados) avec Sandy Monney

Responsable de la médiation culturelle au sein des éditions Zoé depuis dix ans et de la production des livres depuis cinq de plus, Sandy Monney aime utiliser différents médiums artistiques pour ouvrir la réflexion, éveiller la curiosité et proposer des expériences littéraires concrètes.

Billetterie et inscriptions pour les ateliers : www.batie.ch

Photos:
Anne-Sophie Subilia par Julien Chavaillaz. Crédit éditions Zoé.
Alice Rivaz, 1936. Crédit Association Alice Rivaz.
Elisa Shua Dusapin, photo Roman Lusser. Crédit éditions Zoé.

For fifty years, Éditions Zoé has championed writing that explores human fragility and the quiet territories of everyday life through intimate narratives. Often rooted in Switzerland yet open to other stories and memories, these works return time and again to childhood, family ties, migration and cultural inheritance. If there is a defining editorial line, it lies in the precision of the writing and its sensory power, rarely demonstrative: a literature of nuance, silence and restraint, where emotion flows without slipping into pathos. Zoé offers space to unique voices questioning how we inhabit the world, not through spectacle, but through lasting intensity.

Over the course of one weekend, several writers from the Geneva-based publishing house will bring their texts to life within the intimate, domestic setting of Villa Bernasconi. From cellar to attic, every room will be inhabited by voices that illuminate the impulses and processes of literary creation. Two distinct itineraries, each composed of three twenty-minute readings and performances, have been carefully conceived by Caroline Couteau, editorial director of Éditions Zoé, who knows Villa Bernasconi well, having managed the venue herself in the 1990s.

Saturday 29 and Sunday 30 August
15:00 – Route 1

Elisa Shua Dusapin reads Sauf la frontière (published 27 August 2026)
Michèle Gurtner reads La Bonne (1985) by Alice Rivaz
Jérémie Gindre reads Une bonne chose de faite (2026)

17:00 – Route 2

Anne-Sophie Subilia reads Glissando (published 27 August 2026)
Aude Seigne reads from Chroniques de l’occident nomade (2012) and Le Nord à contre-jour (2026)
Sarah Elena Müller presents a musical reading-performance of L’enfant hors champ (2025) with Raphaëlle Lacord (translation) and Benoit Moreau (sound)
Bookshop, drinks and cakes available on site

Writing workshops – Saturday 29 August
14:00 (adults) with Max Lobe

Drawing inspiration from traditional African literature and the realities of immigration in Switzerland, Max Lobe explores themes such as homophobia, religion, violence and the lives of undocumented people. His works, all published by Éditions Zoé, include 39 Rue de Berne (2013), Confidences (2016, Prix Amadou Kourouma 2017), and La Promesse de sa Phall’excellence (2021).

16:00 (teenagers) with Sandy Monney

Head of cultural outreach at Éditions Zoé for the past ten years, and involved in book production for fifteen, Sandy Monney enjoys using different artistic mediums to spark reflection, awaken curiosity and create hands-on literary experiences.

Register by email – thais.juillerat[at]batie.ch
Further information – +4122 908 69 45